Contattateci
Home Settori Aziende industriali e tecniche

Aziende
industriali e tecniche

Ogni industria e innovazione tecnica ha un potenziale di impatto globale.
Se vendete macchinari, software o soluzioni tecniche,
è probabile che ci sia una domanda globale (a patto che si parli la lingua giusta).

Richiedere un preventivo Ordina ora

Affrontare le sfide della
comunicazione tecnica

Comunicare significa semplificare al massimo le cose, soprattutto quando si parla di prodotti industriali e tecnici. Offrite servizi tecnici complessi? Vendete programmi software avanzati o producete concetti ingegneristici all’avanguardia? Tenete presente il vostro pubblico. È molto probabile che il vostro gruppo target internazionale abbia bisogno di un tono di voce specifico. 

  • Tradurre la vostra offerta in più lingue mantenendo l’accuratezza e l’integrità tecnica? È questa la vera sfida.
  • Comunicare in inglese? È una possibilità, ma è probabile che il vostro gruppo target all’estero si affidi alla propria lingua madre.
  • Usare l’intelligenza artificiale e le traduzioni automatiche? Possono sembrare comode, ma esiste sempre il rischio di imprecisioni. 

Limitare il vostro raggio d’azione solo a coloro che parlano la vostra lingua non è più necessario. Panalingua è qui per aiutarvi a entrare nel mercato globale. Tradurre contenuti e documentazione è ciò che facciamo quotidianamente e che facciamo da decenni. 

Offrite i vostri prodotti al
al mercato globale

Se state innovando nel campo della produzione, dello sviluppo di software o dell’ingegneria, le vostre creazioni meritano una piattaforma mondiale. Dai manuali tecnici dettagliati alle sofisticate interfacce software, Panalingua garantisce che il vostro messaggio superi le barriere linguistiche, mettendovi in contatto con un pubblico globale.

  • Volete tradurre un manuale tecnico? Ci occupiamo noi di tutto il lavoro.
  • Avete sviluppato un’interfaccia software che richiede una traduzione internazionale? Ci pensiamo noi.
  • Volete creare contenuti coinvolgenti per dimostrare le vostre innovazioni? Il nostro team elabora messaggi che risuonano a livello globale!

Le vostre innovazioni meritano un riconoscimento globale. Ma soprattutto, i vostri prodotti e servizi richiedono traduzioni qualitative e accurate che parlino direttamente al vostro pubblico di riferimento, ovunque esso si trovi. Panalingua è il vostro partner nella navigazione verso il successo internazionale.

I nostri servizi per
aziende industriali e tecniche

Traduzione automatica con correzione di bozze

Generazione e modifica di contenuti IA

Creare coerenza terminologica

Traduzione umana

La nostra base di clienti

Aziende manifatturiere

Aziende di sviluppo software

Aziende di ingegneria

Fornitori di soluzioni tecniche

Richiedete il vostro preventivo oggi stesso

Fornite i vostri dati per ricevere un preventivo personalizzato in base alle vostre specifiche esigenze di traduzione o creazione di contenuti.

Sophie Keller

Responsabile di progetto

Mi sono rivolta di recente a Panalingua per la traduzione di alcuni importanti documenti aziendali in più lingue. Il servizio è stato eccezionale dall'inizio alla fine. I traduttori sono stati altamente professionali e hanno prestato grande attenzione ai dettagli, assicurandosi di cogliere perfettamente le sfumature e il contesto. I tempi di consegna sono stati sorprendenti e la qualità delle traduzioni ha superato ...

Laura Bonaventura

Consulente

Recentemente ho utilizzato Panalingua per un progetto di traduzione complesso e non potrei essere più colpito. Il team ha consegnato traduzioni accurate e culturalmente sensibili prima del previsto, dimostrando la propria competenza e professionalità. La loro comunicazione è stata rapida e chiara, rendendo l'intero processo senza intoppi. Consiglio vivamente Panalingua a chiunque abbia bisogno di servizi di traduzio...

Fernando Andrade

Responsabile delle vendite

Avevo una necessità urgente di tradurre un documento e Panalingua ha superato le mie aspettative. I tempi di consegna sono stati incredibilmente rapidi e la qualità è stata di altissimo livello. La loro attenzione ai dettagli e la comprensione della terminologia tecnica sono state impressionanti. Utilizzerò sicuramente di nuovo i loro servizi.

Michael Mander

Responsabile marketing digitale

Lavorare con Panalingua è stata un'esperienza fantastica dall'inizio alla fine. I traduttori non solo erano competenti, ma hanno anche garantito che le traduzioni fossero culturalmente appropriate e contestualmente accurate. Il loro servizio clienti è stato cordiale e reattivo, rendendo l'intero processo privo di stress.

Lucy Costa

Responsabile dello sviluppo aziendale

Raccomando vivamente Panalingua per qualsiasi esigenza di traduzione. Hanno gestito il nostro progetto multilingue con grande efficienza e precisione. Le traduzioni finali sono state impeccabili e hanno anche fornito preziose indicazioni sulle sfumature culturali. La loro professionalità e competenza li contraddistingue.