Contactez-nous
Home Secteurs Éducation et apprentissage en ligne

Éducation et apprentissage
en ligne

Vous souhaitez entrer en contact avec des étudiants du monde entier ?
Proposer vos cours et vos ressources en plusieurs langues est la solution.

Obtenir un devis Commander

La langue ne devrait pas être une limite à l’apprentissage

Si vous dirigez un établissement d’enseignement ou une plateforme d’apprentissage en ligne, ne laissez pas la langue limiter l’accès des apprenants à l’information. Cependant, il peut être difficile de trouver une solution appropriée.

  • Des supports uniquement en anglais : utilisé comme lingua franca, l’anglais pourrait limiter votre portée, car il ne convient pas forcément à tous les apprenants.
  • Contenu traduit automatiquement : les outils automatisés offrent des traductions rapidement, mais passent souvent à côté des subtilités du contenu éducatif, ce qui peut entraîner des malentendus.
  • Un partenaire professionnel : s’associer avec une agence de traduction garantit que votre matériel pédagogique traduit réponde aux normes requises dans toutes les langues.

Entrer sur la scène internationale de l’apprentissage

Qu’il s’agisse de cours en ligne, de manuels ou de modules de formation, il existe une demande mondiale de contenus éducatifs de qualité accessibles à tous les publics. Pour pouvoir fournir ces contenus, une traduction et une localisation de qualité sont également nécessaires.

  • Traduire des contenus éducatifs : des supports de cours aux vidéos pédagogiques, nous vous aidons à rendre votre contenu accessible aux apprenants du monde entier.
  • Localiser les ressources d’apprentissage : nous adaptons les manuels, les plateformes d’apprentissage en ligne et d’autres ressources aux besoins culturels et linguistiques de votre public cible.

Avec Panalingua, votre contenu éducatif est entre de bonnes mains. Nous combinons une technologie de pointe et une révision humaine méticuleuse pour garantir la précision et la portée de votre matériel d’apprentissage.

Atteignez les apprenants du monde entier grâce à nos services linguistiques professionnels.

Nos services pour l’éducation et l’apprentissage en ligne

Traduction automatique avec relecture

Édition de contenu généré par l’IA

Cohérence terminologique

Traduction humaine

Notre clientèle

Universités et grandes écoles

Plateformes d’apprentissage en ligne

Éditeurs scolaires

Applications d’apprentissage des langues

Obtenez votre devis aujourd’hui

Indiquez vos coordonnées pour recevoir un devis adapté à vos besoins spécifiques en matière de traduction ou de création de contenu.

Avis de nos clients

Sophie Keller

Cheffe de projet

J’ai fait appel à Panalingua pour la traduction de documents commerciaux dans plusieurs langues. Professionnalisme, grande attention aux détails et respect des nuances et du contexte étaient au rendez-vous pour un délai d’exécution et une qualité exceptionnels. Grâce à Panalingua, notre communication internationale s’est considérablement améliorée. Je recommande vivement leurs services !

Laura Bonaventura

Consultante

J’ai fait appel à Panalingua pour un projet de traduction complexe, et j’ai été impressionnée. L’équipe a fourni des traductions précises et adaptées culturellement avant la date prévue, démontrant ainsi son expertise et son professionnalisme. Sa communication a été rapide et claire, et l’ensemble du processus transparent. Si vous avez besoin de traductions fiables, optez pour Panalingua !

Fernando Andrade

Chef des ventes

J’avais besoin de faire traduire des documents rapidement et Panalingua a dépassé mes attentes. Le délai d’exécution a été incroyablement rapide et la qualité a été irréprochable. Leur souci du détail et leur compréhension de la terminologie technique ont été impressionnants. Je ferai certainement de nouveau appel à leurs services.

Michael Mander

Responsable du marketing numérique

Travailler avec Panalingua a été une expérience fantastique du début à la fin. Les traducteurs étaient non seulement compétents, mais ils ont également veillé à ce que les traductions soient culturellement appropriées et correspondent au contexte. Leur service clientèle a été amical et réactif, ce qui a rendu l’ensemble du processus décontracté.

Lucy Costa

Responsable du développement des affaires

Je recommande vivement Panalingua pour tous les besoins de traduction. Ils ont géré notre projet multilingue avec beaucoup d’efficacité et de précision. Les traductions finales étaient impeccables, et elles ont même fourni des indications précieuses sur les nuances culturelles. Ils se distinguent par leur professionnalisme et leur expertise.