Services de traduction et de révision par des professionnels et l’IA

Panalingua est votre partenaire de confiance pour la traduction

À quel point les modèles d’écriture de l’IA
sont-ils précis et cohérents ?

Le potentiel de l’IA

Le potentiel de l’IA

S’appuyer uniquement sur l’IA pour rédiger du contenu est risqué. Malgré leurs progrès, l’apprentissage automatique et l’IA ne saisissent pas toujours pleinement l’humour, la voix de la marque et les styles d’écriture spécifiques.

L’intervention humaine

L’intervention humaine

L’IA peut générer du contenu mais elle manque de nuances : la perspicacité culturelle, l’empathie et l’adaptation au contexte sont propres aux humains. Grâce à l’intervention humaine, le contenu trouve écho à un niveau émotionnel, conserve la voix unique de la marque et tient compte d’indices subtils.

Les défis inhérents à la traduction

Les défis inhérents à la traduction

La traduction présente des défis que l’IA seule ne peut pas relever. Les expressions idiomatiques, les nuances culturelles et les variations régionales sont souvent source d’erreurs pour l’IA. Les traducteurs s’adaptent à ces subtilités et préservent le sens et le ton du contenu original.

L’avantage du traducteur professionnel

L’avantage du traducteur professionnel

Vous avez besoin de professionnels qui comprennent vraiment l’IA. C’est pourquoi Panalingua est votre partenaire de confiance pour la traduction. Nos traducteurs maîtrisent parfaitement l’art de la traduction ainsi que le monde de l’IA, pour que vous bénéficiiez du meilleur des deux mondes.

Pourquoi travailler avec nous ?

Livraison rapide

Obtenez vos traductions rapidement.

Prix abordables

Vos traductions ne vous coûteront pas les yeux de la tête.

Traductions de qualité

Recevez des traductions qui se lisent comme des originaux.

Expertise en apprentissage automatique et IA

Des traductions réalisées avec les dernières technologies.

Partenariats à long terme

Bénéficiez d’une relation durable.

Le meilleur des deux mondes

Des traductions automatiques gérées par des humains.

À propos de Panalingua

Notre mission

Chez Panalingua, nous sommes convaincus que toute entreprise devrait pouvoir s’adresser à un public mondial. Notre mission est d’aider les entreprises et les organisations à traduire leurs messages et leurs services dans toutes les langues pour leur permettre de se développer.

Notre histoire

Notre histoire commence en 2006, lorsque Panalingua est encore un petit groupe de traducteurs. Près de 20 ans plus tard, nous sommes devenus une agence de traduction expérimentée. Nous disposons d’un vaste réseau de traducteurs qualifiés qui fournissent une qualité suisse au reste du monde.

Notre vision

Donner aux entreprises les moyens de se développer sans limites à l’étranger est notre objectif au quotidien chez Panalingua. Nous agissons en tant que partenaire de traduction de confiance pour nos clients et travaillons souvent avec eux sur le long terme.

Contactez-nous

Secteurs bénéficiant
de nos services

Nous garantissons des traductions automatiques précises et adaptées à la terminologie, aux nuances culturelles et aux exigences techniques de votre domaine, afin que chaque élément de contenu trouve un écho auprès de votre public cible et réponde aux normes du secteur. La cohérence de votre marque et de votre message est ainsi assurée sur tous les marchés.

Que vous travailliez dans le secteur des technologies, de la mode ou de l’industrie, nous veillerons à ce que vos communications soient claires, précises et percutantes.

L’IA est là pour durer :
profitez-en !

La technologie IA d’aujourd’hui combine rapidité, efficacité et faibles coûts. Les machines semblent pouvoir tout faire, mais gardons à l’esprit que la phase d’adoption ne fait que débuter. Néanmoins, les traductions automatiques et l’IA  vous offrent plusieurs avantages pour développer votre activité à l’étranger.

Vous voulez que votre contenu et vos traductions soient pertinents pour votre public cible ?

Panalingua est votre partenaire de confiance pour la traduction.

Concours
humain-IA

Linguistes professionnels

Technologies de la traduction

Boucle de rétroaction constante

Amélioration continue

Modèles linguistiques IA sur mesure

Obtenez votre devis aujourd’hui

Indiquez vos coordonnées pour recevoir un devis adapté à vos besoins spécifiques en matière de traduction ou de création de contenu.

Formulaire de contact

    Avis de nos clients

    Sophie Keller

    Cheffe de projet

    J’ai fait appel à Panalingua pour la traduction de documents commerciaux dans plusieurs langues. Professionnalisme, grande attention aux détails et respect des nuances et du contexte étaient au rendez-vous pour un délai d’exécution et une qualité exceptionnels. Grâce à Panalingua, notre communication internationale s’est considérablement améliorée. Je recommande vivement leurs services !

    Laura Bonaventura

    Consultante

    J’ai fait appel à Panalingua pour un projet de traduction complexe, et j’ai été impressionnée. L’équipe a fourni des traductions précises et adaptées culturellement avant la date prévue, démontrant ainsi son expertise et son professionnalisme. Sa communication a été rapide et claire, et l’ensemble du processus transparent. Si vous avez besoin de traductions fiables, optez pour Panalingua !

    Fernando Andrade

    Chef des ventes

    J’avais besoin de faire traduire des documents rapidement et Panalingua a dépassé mes attentes. Le délai d’exécution a été incroyablement rapide et la qualité a été irréprochable. Leur souci du détail et leur compréhension de la terminologie technique ont été impressionnants. Je ferai certainement de nouveau appel à leurs services.

    Michael Mander

    Responsable du marketing numérique

    Travailler avec Panalingua a été une expérience fantastique du début à la fin. Les traducteurs étaient non seulement compétents, mais ils ont également veillé à ce que les traductions soient culturellement appropriées et correspondent au contexte. Leur service clientèle a été amical et réactif, ce qui a rendu l’ensemble du processus décontracté.

    Lucy Costa

    Responsable du développement des affaires

    Je recommande vivement Panalingua pour tous les besoins de traduction. Ils ont géré notre projet multilingue avec beaucoup d’efficacité et de précision. Les traductions finales étaient impeccables, et elles ont même fourni des indications précieuses sur les nuances culturelles. Ils se distinguent par leur professionnalisme et leur expertise.